tres tres froid aussi
”を企画してくれて、、、プレゼント
をしたいから何が欲しいか言えっていうので、遠慮なく、Laguioleの折りたたみ式のナイフが欲しいと御願いした。
全て食べるため。。。だ
レストランだった。結局友達の友達みたいな人もいれたら、、総勢 30人くらいフランス人が
私のこの帰国パーティーをいいことに 集まってきて ワイワイガヤガヤと暗くなるまで 食べて飲んで歌って踊って・・・
を弾いてくれる為にわざわざパーティーに来てくれて 始めて帰国を目前に会った。
が届いたのも懐かしい。電話もよくくれました
と・・またまたフランスに残る縁のないことを思い知らされた出来事でもありましたね。
pour moi.
フランスつながりで親しくさせていただいている方と
・・・1人暮らしを始めてアパルトマンに住むようになって
を連れていた隣のお洒落なマダム
とも親しくなり
片道ゆうに3時間はかかる道のりを 革張りのシートにまったり。
かなり大きなお家だったので 私専用のお部屋にすて?きなベッドを作ってくれたりと 王女様気分を味わう事ができた貴重な経験でしたね
名前はなんて言ったかな? 金鳳花（きんぽうげ）かな・・・風にゆれているその黄色い花をみていると 本当に幸せな気分になりましたよ? もうあの場所にはきっと2度といけないだろうけれど。今でもはっきりその絵が頭に浮かびます。 これがまた いいボルドー
一回間違えて かなり いいワインをあけちゃったみたいで、、、私はテーブルの下でガッツポーツ
間違えてあけてくれて有難う！Merci Monsieur って感じでした。もう開けたものは 飲むしかない！
」って顔が忘れられなくて。。。いい男だったけど かなりチンケなMonsieur だったから、そのワインを間違えて開けちゃった事をしば?らく 悔いてましたよ。（笑えるほど）
どこの国にも居る、世話好きの気のいいおばちゃん。その上おしゃべりがだ?い好きときている。これを活用しないではいられない。特にフランス人はおしゃべり好き！ちょっと 渡る世間の世界に近い
（ポトフに作り方なんて あんの？って思いながら、、、） そこの顔見知りのおばちゃんがやってきて、、、ポトフの作り方から全く違う話になり、でもそっちの話の方が数段面白く・・・ゲラゲラ笑っちゃう。（ちょっと内容は披露できませんが・・・）
が大好きで、お気に入りの靴は長く履くのを常としている。体の為に靴だけは、安物を買ってはいけないと、なんかの本で読んだこともあって、たくさんは買えないが、いいものを買うようにしている。イタリア製のものは特にいい。。。 靴が素敵なのはもとより、、、本当に靴が生き返る
自分の仕事に誇りを持って打ち込める仕事があるって凄い。
出来たら残って生活したいかって、伝えられる様になってたのもあり、親しくなった大家さんのマダムは、、、なんとかしてあげなきゃって動いてくれた。 私は３０歳になったばかりで、お相手は外科医で３５，６歳だったような、、、４０歳くらいになってたか。良く覚えていないが
大きなお家にメイドさんと庭師を雇っているようなお金持ちだった
前に日本人の女性とお付合いした事があってとてもいいお嬢さんだったけど、一人娘でフランスには残れないという事で断られたという事をマダムから聞いていた。（ホントに好きなら一人娘でもフランスに嫁に来れるはず。それは呈のいい断りの理由だなってピンときた、、、残念ながらその勘は的中した）が約束されていたと思う。家の調度品は全てナポレオン３世時代のもの。（おちおち リラックスして座れない椅子） 食器は銀食器。（重くて重くて 紅茶のおかわりするのも大変）庭には常に私の大好きなバラが綺麗に手入れされ、よく躾けられたドーベルマンはいつも凛としてご主人に使えていた。（なんだか、整いすぎた生活。絵にかいたみたいだった）
をしてくれたとき、帰り際、庭師にいいつけてブーケにしてくれていたバラの花束
を私に手渡ししながら、「この
が 枯れないうちに また会いましょう」といったあのスマートな２回目のデートのお誘いは、恐らくもう２度と味わえないことだろう もちろんそれはパクリ。オペラ好きの方ならすぐお分かりのはず。。。彼は無類のオペラ好きでしたから。
なんて真剣に思っていて、、、（それは今も変わってないが・・・）
を手段を厭わず、実現するぐらいの図々しさがなきゃ、、、甘いわね。って言われた、、、誰と結婚したって数年たてば一緒なんだから、ともマダムに言われたのをはっきりと覚えている。そういう事をいう女性って日本にもいるが、、、、私はきっといくつになってもそういう生き方はできないだろう
その彼が拝金主義でなかったなら、女性を子産みの機械と思っていなかったら、、、もしかして私は今頃、フランスでナポレオン３世に囲まれて生活してたのかしら？なんてね
今は懐かしい思い出。Merci Monsieur !! かなり恵まれた環境で留学後半もまた過ごすことができた。感謝感謝）、ホームシックどころか、楽しくて楽しくて、、、帰国の事を努めて考えないようにしたくらいだ。を育て始め、お水をあげたり、虫がつかないように薬をかけたり。その度にベランダにでて、BonjourMadame と声をかけ 向かいのマダムは 必ず Bonjour ma petite と挨拶を交した。。。は呼んでもらい、マダムとその息子達とその彼女達と一緒にお食事していた。その時に実際 お食事の後のカフェは男性がいれてくれるものだと 大家さんのマダムから教わったマダムは私に、、、「Miekoよく覚えておきなさい。 コーヒーもうまく煎れられないような男とは一緒になっちゃだめよ」とか「男は力がないのは駄目」とか「男は顔じゃない 稼ぎがよくなきゃ」とか もう確かにと思う事もあれば、、、それってマダムの好みじゃない？
って思う事も含め。いい勉強をした。そのレクチャーのお陰で
「あれ、これも駄目、あれも駄目 」ってしてきたわけではないので、念のため
がドンドン減ってきて、、、１日でも長く
に滞在し仏語を学ぶ為には、もうそろそろ滞在費が節約できる 1人暮らし を余儀なくさせられたのだ。
、最初は自分の為に1人暮らしではなくホームステイをお勧めする。右も左もわからないし、なんといっても言葉の為には1人でいるのは上達が遅れるからだ。言葉はしゃべらないと上達しない。
もう帰国が間近の彼は今自分が住んでいるアパルトマンがとっても安くて広いし、大家さんもいい人だし、出来たら日本人を紹介してほしいと大家に頼まれたと私に話ししてきた。私はそれまでホームステイを出ることなど考えた事はなかったが、それから帰って計算したら1人暮らしをしたら1ヶ月は滞在が延ばせそうだった。その代わり自炊は必須
だが・・・
マダムはとても私の心を分かってくれて、「いくらならここに残れるのか？」って聞いてくれた。その代わり学校には内緒だといわれた。マダムの気持ちは涙が出るほど嬉しかった
でも、それもまた私のやり方ではない。他の人より安くしてもらって置いてもらうのは、はっきりその場で断った
。そしたらマダムは何も言わず D'accord と一言。それからは それまで以上に仲良くそこを引き上げるまで過ごせた事は本当に幸せだった
とその日、心に決めたのを今でもはっきり覚えている。
トンとわからない日々が続いていただけに、その突然にやってきた幸運に興奮した本当に本当に自分におったまげる。だって昨日まで チンプンカンだったフランス語が、、、わかるんだから。
でも語学を学んだ方と話すと皆、そうそう
って異口同音に。やっぱそうなんだぁああ だからここに来るまで辛抱強く頑張らねばならぬ
途中でやめたらこの感動は味わえない
か?なり、じみ?な作業をし続けるわけだ。語学は出来るようになると ちょっとまあ 華やか
っていうか、胸はれるっているか、、、でもそれは それだけの苦労が陰にある。。。これはやった事のある人しかわからないのだ。っていうほど私の仏語は完璧ではないが・・・
そして学び続けると数ヶ月たって またあの幸運が訪れるその繰り返しをしていく中で、ドンドン 外国語のマスターの道に近付く。かなり長い道のりだ。でも外国語にこれでよし という日は来ないと私は思う。 言葉は日々変わるからだ・・・
まだまだ 完璧には程遠い。
）、
と
というか、せずにはいられなかった。そうでないとついていけない。
。次から次へと、お客さんがきて、ドンドン 抜かされて 誰もいなくなるまで待たないとパンが買えず、、、 でも後ろで待たれて 早くしろよ
って思われるのも辛いし、、、時々 ドンドン抜かされている私をみて、この子が先よ なんて 言ってくれる優しいマダムがいると涙が出そうになったりした。有難いけどでも 皆が聞いているなかで une demi-baguette s'il vous plait って言わなくてはいけないのも かなりのプレッシャー
な訳で。 今思うと 恥ずかしいやら懐かしいやら 
、いつまでも忘れられない素晴らしい金の想い出になるという事を実感している。輝く想い出にする為には まずはそこを超えないといけないという事が最低条件ではあるけれど・・・・
Le temps passe vraiment vite
自分も行きたい」と。 その子はどうやら大学で第2外国語が仏語を選択してたので
みたいで。 私は第二外国語はドイツ語でフランスなんて全く興味なしで生きてきた人間。」だった。ずーとお店の中でフランス人の話すフランス語に聞き入っていた
」 と思った。そしてフランス人と会話が出来たら どんなに楽しいだろうとも思った。 当時27歳。今とは
後悔どころか もし
、社会経験もあるし、仕事につくのは 稼ぐどころかフランスに Merci les japonais って聞こえそう
仏語も
と出来ない事
をはっきりお話する。夢を実現させる為にどの道が最適か・・・
での出来事。
何人か働いている男性従業員の中で 1人だけ
を眺めながらそこのパン屋さんを後にした。全ては「自分の姿勢」 ミルジョワはその機会をチャンスをという事が
春ももうすぐ！
で見られるのはいやですからねぇええ
は ですね。。。 じ?と しているのではなく、春になったら
くらいはしておきたいものですね。 ヴァカンスの予定だけは 早い！半年以上先のこと。。第2候補が取れたのでよかったですが
＆
の食器を
毎日髪の毛は洗うな とか・・・etc...... 髪の毛は毎日洗ってましたけど
今は エコライフ的にもとしておこう）
を流すな！ってことでした。
でもこれもきっと彼女にとっては って言っても Merci ton gentillesse 
| ホーム |
Author:Mille Joies
フランス・イタリアの旅の
コンシェルジュ
